Kamis, 16 November, pesawat tidak lagi lepas landas di Korea Selatan; kereta juga terhenti. Waspada serangan, kerusakan besar? Jawaban yang lebih mengejutkan lagi: ujian nasional bagi warga Korea Selatan di akhir sekolah menengah. Ya, pesawat yang melewati ruang kelas bisa mengganggu konsentrasi dan menyebabkan orang melewatkannya “tes masuk pendidikan tinggi” (CSAT), dianggap sebagai“pemeriksaan hidup mereka” oleh beberapa siswa.
Di negara ini, acara tersebut sangat penting sehingga sepadan dengan semua akomodasinya. Di Seoul, misalnya, kantor distrik dibuka satu jam lebih lambat untuk mengurangi kemacetan lalu lintas. Di depan sekolah, polisi dimobilisasi dan didakwa “untuk membebaskan jalan di pintu masuk perusahaan”, menceritakan kehidupan sehari-hari ibu kota Pemberita Korea. Penyumbatan ini berlangsung selama sembilan jam, waktu yang dibutuhkan siswa terakhir untuk berpose